Eternis Consulting is inviting applications for the role of Legal Translator Intern for candidates interested in working at the intersection of law and language. This opportunity is suitable for individuals looking to gain hands-on experience in legal translation and documentation workflows within a professional environment.
About the Organisation
Eternis Consulting operates as a consulting-driven organisation focused on building scalable language infrastructure for businesses operating across regions. The organisation emphasizes accuracy, contextual understanding, and efficiency in handling legal and business communications, making it a relevant platform for individuals interested in legal-linguistic work.
About the Opportunity / Internship
The Legal Translator Internship at Eternis Consulting is designed to provide practical exposure to legal translation and related workflows. Interns will be involved in translating contracts, agreements, and other legal documents while ensuring accuracy in terminology and contextual meaning.
The role also includes proofreading and refining translated content to maintain consistency and clarity across documents. Interns will engage in terminology research, which is an essential aspect of legal translation, helping ensure that language usage aligns with legal standards and intended interpretations.
This internship offers a unique opportunity to understand how legal language operates across different contexts and how translation plays a critical role in business and compliance functions. Interns will develop precision, attention to detail, and the ability to manage multiple tasks within defined timelines.
The experience is particularly beneficial for individuals interested in niche areas such as legal translation, legal content, and multilingual compliance support.
Eligibility Criteria
Candidates with a strong understanding of legal terminology are eligible to apply. Applicants should demonstrate proficiency in English and Hindi, while knowledge of additional languages will be considered an advantage. A background in law, linguistics, or a related field is preferred. Candidates must possess strong attention to detail, accuracy in work, and the ability to manage deadlines effectively.
Mode
This is a remote or in-office internship depending on organisational requirements.
Location
This opportunity is based in India.
Duration
The duration of the internship has not been specified.
Stipend
No stipend details have been specified.
Important Date / Deadline
There is no fixed deadline for submission of applications. Applications are reviewed on a rolling basis.
Application Process
Applications must be submitted by sending an updated CV to the email address provided below.
